“Words travel worlds. Translators do the driving”
Anna Rusconi, apprised translator
Anna Rusconi, apprised translator
Translation NL EN RU
A good translation goes beyond changing words from one language into another. The most important task of translation is to recapture the feeling, the tone of voice, and, of course, the message. Nobody wants an “I always get my sin” situation going in the newsletters, business emails or at the company’s website. But fear you not. I make sure your English translation bears the same emphasis and aesthetics as its Dutch sister does, but the copy is entirely English-proof.
We both know your company is inspiring. It’s time the world finds this out, too. Even if you’re not planning to enter new markets, there are enough non-Dutch speaking clients and customers right here, in the Netherlands, looking for what you have to offer. Give them a chance to get to know you. Get a translation.
We both know your company is inspiring. It’s time the world finds this out, too. Even if you’re not planning to enter new markets, there are enough non-Dutch speaking clients and customers right here, in the Netherlands, looking for what you have to offer. Give them a chance to get to know you. Get a translation.
What can you get translated?
|
|
